Colombianen verkeerd geïnformeerd

  Cristian Ortega libró grandes batallas con el campeón olímpico Harrie Lavreysen en la UCI Track Champions League 2024  

Op een bekende  wieler website in Colombia publiceerde men onderstaand bericht:uiteraard in het Spaans.

Hun landgenoot Christian Ortega zou in het eindklassement van de UCI TCL op de tweede plaats zijn geëindigd met 133 pnt.!! en de Brit Matthew Richardson zou  hebben besloten om niet aan de laatste Round deel te nemen vanwege een controverse die verband hield met zijn nationaliteitsverandering.

Letterlijke tekst:
“En la última jornada de la UCI Track Champions League, que se disputó en el icónico recinto olímpico de Lee Valley VeloPark de Londres, Colombia volvió a ser protagonista en la rama masculina con Cristian Ortega, que consiguió finalizar segundo en la clasificación general de la velocidad durante las cinco apasionantes rondas disputadas, en tres países diferentes.

El campeón olímpico Harrie Lavreysen terminó quedándose con el primer lugar con 166 puntos por delante del colombiano Cristian Ortega que sumo 133 unidades. El podio lo cerró el trinitario Nicholas Paul con 118 puntos. Mientras que Kevin Quintero finalizó en la casilla 12°.

El británico Matthew Richardson, que estaba luchando mano a mano con el neerlandés, tomó la decisión de no competir en la última ronda debido a una polémica relacionada a su cambio de nacionalidad”

  Martha Bayona terminó 3° en la UCI Track Champions League 2024 en la clasificación general de la velocidad.

Vertaling:
Op de laatste dag van de ‘UCI Track Champions League’ , die werd gehouden op de iconische Olympische locatie Lee Valley VeloPark in Londen , stond Colombia opnieuw centraal in de herencategorie met Cristian Ortega, die als tweede eindigde in het algemeen sprintklassement, tijdens de vijf spannende Rounds die in drie verschillende landen werden gehouden.

Olympisch kampioen Harrie Lavreysen eindigde op de eerste plaats met 166 punten voorsprong op de Colombiaan Cristian Ortega die 133 punten toevoegde. Het podium werd afgesloten door de Trinidadiaan Nicholas Paul met 118 punten. Terwijl Kevin Quintero op de 12e plaats eindigde.

De Brit Matthew Richardson , die hand in hand met de Nederlander vocht, nam in de laatste Round het besluit om niet deel te nemen vanwege een controverse die verband hield met zijn nationaliteitsverandering.