• Translator

  • 6 Giorni delle Rose 2020: ecco il programma gare

    De organisatie van de ‘6 Giori delle Rose’ in Fiorenzuola d’Arda (Piacenza) die van 30 juli t/m 4 augustus in het ‘Attilio Pavesi’ Velodrome staat gepland heeft vandaag het officiële programma bekend gemaakt.
    De UCI class-1 wedstrijden worden afgewisseld met die van de traditionele zesdaagse voor heren.
    Van het oorspronkelijke plan om een drie daagse één voor heren en één voor dames te houden is vanwege de vele onzekerheden afgestapt en is nu toekomst muziek geworden.
    Er blijven wel veel UCI Class-1 wedstrijden op het programma staan. Voor de heren en dames elite staan omnium, sprint, 1 km I.T.T.(500 meter voor dames) – puntenkoers en madison op het programma.
    De gebruikelijke onderdelen madison en giro lanciato, en de UCI class-1 madison zijn bepalend voor de uitslalg van de zesdaagse.
    De nieuwigheid van dit jaar is dat de eindstand van de zesdaagse UCI pnt oplevert. Di is voor Fiorenzuola nieuw maar is wel gebruikelijk

    Steher-DM in Chemnitz auf 2021 verschoben

    De Duitse Stehermeisterschaften in Chemnitz zijn dit jaar afgelast vanwege de coronapandemie. De titelstrijd stond gepland voor 4-6 september.
    Door de Corona-crisis waren sponsors ‘weggebrochen’ en waren de organisatoren van de RSV Chemnitz onzeker of het kampioenschap met toeschouwers kon plaatsvinden. Verder bestaat de angst voor een botsing met andere wedstrijden (drukke kalender) en dat daardoor sommige topcoureurs hierdoor niet konden starten.
    Men laat echter de moed niet laten zakken en zal het komende jaar het Steher-DM oppikken op het 333 meter lange betonnen ovaal. Dan ook in september.

    “Het is jammer dat Chemnitz het DM met een jaar moet uitstellen. Maar vanuit het oogpunt van de club is de beslissing natuurlijk begrijpelijk vanwege de onzekere situatie, »vertelde Mario Vonhof, vertegenwoordiger voor de stayers en derry sport bij de BDR
    «We hebben al contact met een mogelijke vervangende gastheer en hopen dat de titelstrijd dit jaar nog kan worden gehouden. Dat zou niet alleen heel belangrijk zijn voor de stayers, maar ook voor de sport belangrijk zijn. »

    Japanse vertegenwoordiging voor de Spelen

       
    Vandaag, donderdag 4 juni, maakte de Japanse wielerbond op een ‘persconferentie’ de namen bekend van de zes atleten die het land tijdens de Olympische Spelen op de baan vertegenwoordigen.
    I.v.m het coronavirus waren sprintcoach Benoît Vêtu, endurance coach Graig Griffin en de voorzitter van de baancommissie Koichi Nakano bij de online bijeenkomt ‘aanwezig’.
    Opmerking: het is een niet-officiële aankondiging want officieel is nog goedkeuring van het Olympisch Comité van Japan (JOC) vereist, maar dat lijkt ons een formaliteit
       

    Heren: sprint en keirin
    Yuta Wakimoto
    [resultaten seizoen 2019 - 20]
    WK keirin: zilveren medaille

    Yudai Nitta
    [resultaten seizoen 2019 - 2020]
    World Cup round 5: teamsprint gouden medaille
    World Cup round 4: sprint bronzen medaille
    World Cup round 4: team sprint gouden medaille

    Dames: sprint en keirin
    Yuka Kobayashi [resultaten seizoen 2019 - 2020]
    World Cup round 3: keirin bronzen medaille

    Reserves:
    Heren
    1 Tomohiro Fukaya
    2 Tomoyuki Kawabata
    Dames
    Riyu Otha

    Heren omnium
    Eiya Hashimoto
    [resultaten van seizoen 2019 - 2020]
    World Cup round 5: omnium bronzen medaille

    Dames omnium
    Kajiwara Yumi
    [2019-20 seizoen van de resultaten]
    WK: omnium gouden medaille
    World Cup 3: omnium gouden medaille
    World Cup 4: omnium gouden medaille

    Dames madison
    Yumi Kajiwara
    Kisato Nakamura

    Reserve
    Heren:Kazushige Kuboki
    Dames: Kie Furuyama

     

    94 studenten toegelaten tot ‘Keirin School’

     
    De oorspronkelijk op 14 mei geplande ceremonie waarbij de nieuwe studenten op de ‘Japan Bicycle Racer Institute’ te Izu City werden verwelkomd vond i.v.m. de coronacrisis op 29 mei plaats. Er waren ditmaal ook minder gasten aanwezig. Er werden vorige week 72 heren (lichting 119) en 22 dames (lichting 120), die dus geslaagd zijn voor een theoretisch en praktisch toelatingsexamen toegelaten. Het aantal aanmeldingen is jaarlijks vele malen groter. De bekendste namen zijn die van omnium specialist Kazushige Kuboki (30) wegrenster Miho Yoshikawa (27) Minoru Shimmura (26) reeds tweemaal nationaal kampioen madison en Tsuyaka Uchino, wereldkampioen puntenkoers bij de junioren dames in 2019  

    Miho Yoshikawa leest namens de 22 dames een verklaring voor
     

    Gemeente Asker zegt ja tegen Velodrome

     

    Dinsdag 2 juni werd er een beslissende stap gezet voor de realisatie van een velodrome in het Noorse Asker (voorstad van Oslo).
    Een grote meerderheid van het gemeentebestuur, negen voor en vier tegen, stemde ermee in garant te staan voor de noodzakelijke leningen. Formeel moet de garantie nog goedgekeurd worden door de gemeenteraad de ja stemmers hebben 35 van de 55 stemmen.

    - Dit is een geweldige dag voor het Noors fietsen. We hebben vele jaren hard werk achter de rug. Nu zijn er in werkelijkheid alleen nog formaliteiten voordat de spade in de grond kan worden gezet. Dat gaat dit najaar volgens plan, zei een gelukkige voorzitter van de Noorse wielerbond Jan-Oddvar Sørnes na destemming.

     
    Hij volgde de behandeling via een videoverbinding met het stadhuis van Asker.
    Hij benadrukt met name dat de wielerbaan een voorziening wordt voor alle groepen fietsers, van jong tot oud, en van de trimmers tot degenen die betrokken zijn bij Olympische deelname. De kosten bedragen ongeveer 249 miljoen NOK= € 23.500.000,- Sykkelhallen bygges av Norges Cykleforbund, og skal koste 249 millioner kroner. Kommunen betaler 60 millioner og stiller lånegaranti på 170 millioner kroner.
    Het velodrome krijgt een wielerbaan met een lengte van 200 meter en is in 2022 klaar
     

    ‘Winnaars tweede toernooi ‘Rookie Series’


    Kenia Yamaguchi won het tweede toernooi in het kader van de ‘Rookie Series’
    Op 31 mei eindigde te Kokura Velodrome het tweede toernooi (29 t/m 31 mei) in het kader van de ‘Rookie Series 2020’ Van de 35 heren (lichting 117) was de 24-jarige Kenia Yamaguchi de beste. Op de laatste dag won hij , na ook de eerste tweed dagen te hebben gewonnen, met grote overmacht de finale. Benieuwd of hij dit in de laatste wedstrijd in het kader van de Rookie Series, F-2 toernooi te Ito (12 t/m 14 juni) kan herhalen.

    Lokalmatador Mao Ogaka was de beste van de 14 Rookies
    Bij de dames behaalde Mao Ogata (21) (lichting 119) een 100% score. Ze won alle drie haar wedstrijden.
    Opmerking: reeds tijdens hun opleiding op het ‘Japan Bicycle Player Training Institute’ voorheen ‘Japanse Keirin school’ behoorden deze Rookies tot de beste studenten